Ahora es el turno de promocionar Butterfly en California para el publico chino que vive alli.
No lo se al 100% pero seguramente si que haya ido a California (viendo a toda la gente con la mascarilla... esto de la fiebre porcina...), pero me ha extrañado al traducir el titulo.
Jolin@加州红「理想大丈夫」活动
Se que es algo asi como:
Jolin en ____ [El perfecto Real Man]
Lo otro sale como California Roja... asi que supongo que sera para los chinos de California ^^
Me da miedo ver a Jolin sin mascarilla y todo el mundo detras con ella. Mira que si cae enferma ¬¬
No lo se al 100% pero seguramente si que haya ido a California (viendo a toda la gente con la mascarilla... esto de la fiebre porcina...), pero me ha extrañado al traducir el titulo.
Jolin@加州红「理想大丈夫」活动
Se que es algo asi como:
Jolin en ____ [El perfecto Real Man]
Lo otro sale como California Roja... asi que supongo que sera para los chinos de California ^^
Me da miedo ver a Jolin sin mascarilla y todo el mundo detras con ella. Mira que si cae enferma ¬¬
No hay comentarios:
Publicar un comentario